Datenschutzrichtlinie

DATENSCHUTZRICHTLINIE UND INFORMATIONSKLAUSEL

Der Administrator der personenbezogenen Daten ist „Poręczenia Kredytowe“ Sp. z o.o. z o. o. mit Sitz in Warschau, Postleitzahl 00- 814, ul. Miedziana 3A lok. 22, eingetragen im Landesgerichtsregister des Bezirksgerichts der Hauptstadt Warschau in Warschau, 13. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0000233310, REGON 14009630, NIP 118-178-35-60.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, des Administrators: E-Mail: iodo@pksp.pl Personenbezogene Daten werden zum Zwecke der Erbringung von Hoteldienstleistungen, der Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen sowie zur Erfüllung der dem Administrator auferlegten gesetzlichen Verpflichtungen (Steuer- oder Buchhaltungs- und Rechtspflichten) verarbeitet.

Das Hotel weist darauf hin, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten vertraglich und gesetzlich vorgeschrieben ist (bei der Dokumentation vom Verkauf durch Ausstellung einer Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer). Die Nichtbereitstellung personenbezogener Daten führt dazu, dass ein Vertragsschluss mit dem Hotel nicht möglich ist und auch keine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer ausgestellt werden kann. Darüber hinaus verarbeitet der Administrator Ihre personenbezogenen Daten in Form von Überwachungsdaten, um die Sicherheit von Personen und Eigentum im überwachten Bereich zu gewährleisten.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist der Vertrag (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten – DSGVO) über die Datenverarbeitung im Rahmen der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, die dem Administrator auferlegt werden. Grundlage ist Art. 6 Abschnitt 1 Buchstabe c der DSGVO und für Überwachungsdaten – das berechtigte Interesse des Verantwortlichen für personenbezogene Daten (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO).

Die personenbezogenen Daten des Gastes können auch im Zusammenhang mit freiwillig angegebenen Präferenzen bezüglich des Aufenthalts oder der erbrachten Dienstleistungen verarbeitet werden. Der Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten kann sensible Daten wie Nahrungspräferenzen oder Gesundheitsinformationen umfassen, und die Daten dürfen nur zur Gewährleistung der Sicherheit und der höchsten Qualität der erbrachten Dienstleistungen bereitgestellt werden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist der berechtigte Zweck des Verantwortlichen und im Falle von Gesundheitsinformationen die schriftliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abschnitt 1 Buchstabe a DSGVO.

Darüber hinaus werden Ihre personenbezogenen Daten aus berechtigtem Interesse verarbeitet, d. h. zur Information über die neuen Dienste des Administrators, zu Marketingzwecken, zur Durchführung von Recherchen und Analysen der Verkaufs- und Servicequalität gemäß Art. 6 Abschnitt 1 Buchstabe a) DSGVO.

hre personenbezogenen Daten können an Unternehmen weitergegeben werden, mit denen das Hotel einen gesonderten Facility- Management-Vertrag abgeschlossen hat, d. h. VHM Hotel Management Sp. z o.o. z o. o. mit Sitz in Warschau, ul. Mangalia 1A und Anwaltskanzleien, die Rechtsberatung und Rechtsvertretung bei zivilrechtlichen Ansprüchen anbieten, sowie Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, die Buchhaltungsdienstleistungen erbringen, Kurierunternehmen, Postbetreiber, Sicherheitsunternehmen, Bereitsteller von IT- Lösungen, Transport- und Taxiunternehmen im Falle der Bestellung durch den Gast von Transport oder Kurierzustellung.

Persönliche Daten:

1. Die im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung von Hotelleistungen erhobenen Daten werden während der Verjährungsfrist steuerrechtlicher oder zivilrechtlicher Ansprüche des Hotels bzw. Gastes verarbeitet, je nachdem, welches dieser Ereignisse später eintritt.
2. Die aufgrund der Einwilligung eingeholten Daten werden für die Dauer der Einwilligung zu Marketingzwecken verarbeitet.
3. Die im Zusammenhang mit der Überwachung erhobenen Daten werden ab dem Datum der Aufzeichnung 30 Tage lang verarbeitet und anschließend endgültig gelöscht, es sei denn, dass besondere Umstände (z. B. ein Unfall) eine längere Aufbewahrung der Überwachungsaufzeichnung erforderlich machen.

Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig. Ohne die Bereitstellung dieser Daten ist jedoch die Erbringung der Hotelleistungen nicht möglich.

hre personenbezogenen Daten werden nicht an ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt und unterliegen keiner automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling.

Das Hotel weist darauf hin, dass jeder Gast das Recht hat, auf seine persönlichen Daten zuzugreifen, diese zu berichtigen, zu löschen, die Verarbeitung einzuschränken, Daten zu übertragen und der Verarbeitung zu widersprechen. Darüber hinaus wird darauf hingewiesen, dass die Einwilligung jederzeit widerrufen werden kann. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist. Der Gast hat das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten einzureichen, wenn er der Ansicht ist, dass bei der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten ein Verstoß vorliegt.

DATENSCHUTZRICHTLINIE

Im Zusammenhang mit dem Teilen der Inhalte der Website werden die sogenannten Cookies, d. h. von Servern auf dem Endgerät des Nutzers gespeicherte Informationen, die bei jedem Verbindungsaufbau von diesem Endgerät aus gelesen werden können, es können auch andere Technologien mit ähnlichen oder identischen Funktionen wie Cookies verwendet werden. Bei Cookies handelt es sich um IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Website-Benutzers gespeichert werden. Sie enthalten in der Regel den Domainnamen der Website, von der sie stammen, den Zeitpunkt ihrer Speicherung auf dem Endgerät und eine eindeutige Nummer.

Cookies werden für folgende Zwecke verwendet:

1. Anpassung des Inhalts der Websites an die Vorlieben des Benutzers und Optimierung der Nutzung von Websites; Diese Dateien ermöglichen es insbesondere, das Gerät des Nutzers zu erkennen und die Website entsprechend seinen individuellen Bedürfnissen korrekt anzuzeigen – Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abschnitt 1 Buchstabe a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person. Die betroffene Person hat das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
2. Erstellung von Statistiken, die helfen zu verstehen, wie Nutzer Websites nutzen, was eine Verbesserung ihrer Struktur und ihres Inhalts ermöglicht – Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abschnitt 1 Buchstabe f DSGVO – das berechtigte Interesse des Administrators, das darin besteht, Analysen der Benutzeraktivitäten sowie ihrer Präferenzen durchzuführen, um die genutzten Funktionalitäten und bereitgestellten Dienste zu verbessern.

In vielen Fällen ermöglicht die zum Durchsuchen von Websites verwendete Software (Web Browser) standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Benutzers. Website-Nutzer können die Cookie-Einstellungen jederzeit ändern. Diese Einstellungen können insbesondere so geändert werden, dass die automatische Verarbeitung von Cookies in den Einstellungen des Webbrowsers blockiert wird oder dass bei jeder Platzierung auf dem Gerät des Website-Benutzers darüber informiert wird. Detaillierte Informationen zu den Möglichkeiten und Methoden des Umgangs mit Cookies finden Sie in den Einstellungen der Software (Webbrowser).